铁炉堡——矮人的觉醒 格尔尼 于1年前修改了此页面。

铁炉堡——矮人的觉醒（Ironforge - the Awakening of the Dwarves）是 饱读诗书所需阅读的一本游戏内书籍，你可以在游戏内的多个位置找到它。（破碎群岛-达拉然中的副本书籍是仅持续2小时的制造物品，无法点亮成就。）

“委托大法师纽哈斯制作的副本。不用担心还书的问题，它会自己跑回来的。”

来源

1. 铁炉堡^{[74.8, 9.1]}－探险者大厅，图书馆进门左手边桌上蓝色的书
2. 洛克莫丹^{[35.5, 49.0]}－塞尔萨玛，烈酒旅店二楼，  德拉克·卷刃 <商人>面前的桌子上
3. 塔纳利斯^{[40.0, 76.9]}－南月废墟，  希尔达·符誓 <探险者协会>身后的箱子上
4. 莫高雷^{[32.6, 49.5]}－巴尔丹挖掘场，工棚的桌子上
5. 南贫瘠之地^{[50.5, 86.9]}－巴尔莫丹－巴尔丹城堡，进入城堡从左侧下楼，在一张桌子上
   • 部落玩家在完成任务:搞破坏！后，无法看见书籍
   • 联盟玩家在完成任务:马尔雷最后的飞行后，无法看见书籍
6. 副本黑石深渊－住宅区，大房间西北侧书架旁的地上
   • 副本非精准定位，地图层级：暗炉城^{[55, 70]}
7. 破碎群岛－达拉然^{[46.9, 26.8]}－坦克用品店， 伊曼蒂尔·锋歌 <锻造商人>背后摆放伊利达雷战刃的箱子上
   • 当前拾取间隔不明
   • 制造物品，持续2小时

内容

铁炉堡——矮人的觉醒

收录于版本7.3.2.25549

在上古时期，当泰坦们离开艾泽拉斯后，他们创造出的土灵们继续雕琢和守护着世界的深处。土灵在很大程度上不关心居住在地面上的各个种族的事务，他们只专注于探索地下世界。

永恒之井的大爆炸把艾泽拉斯世界撕裂的同时，也深深影响到了土灵。他们随大地的痛苦而遭受到了巨大的打击，并因此丢失了自我意识，将自己封闭在他们诞生的那些石室中。奥达曼、奥丹姆和奥杜尔是土灵最先建造的以远古泰坦命名的城市。而现在，这些城市被深深埋到了地下，土灵在这里沉睡了将近8000年。

虽然还不清楚究竟是什么惊醒了他们，但终于有一天，奥达曼的土灵们从沉睡中醒来了。这些土灵发现自己的身体在沉睡期间发生了很大的变化。他们原本像石头一样坚硬的皮肤变得柔软光滑，他们控制大地和石头的能力也变弱了很多。他们变成了更为普通的生物。

他们把自己称作“矮人”，这些硕果仅存的土灵们离开了奥达曼城，在逐渐苏醒的艾泽拉斯世界里到处探险。由于他们仍然被地底深处的奥秘和安全感所吸引着，因此矮人们在陆地上最高的山峰中建造了一个巨大的王国。

他们以泰坦的建造之神卡兹格罗斯的名字为自己的王国命名，称之为“卡兹莫丹”或“卡兹之峰”。矮人们为自己的泰坦父亲建造了祭坛，并在山峰的中央建造了一座巨大的熔炉。从此，一座被称为铁炉堡的城市就在这座熔炉旁兴起了。

矮人天生沉迷于加工宝石和岩石，喜欢在山峰深处开矿挖掘稀有的矿藏。他们满足于自己在地底的工作，与地面上的其他种族互无往来。

历史版本

收录版本为4.3.4，发现时版本为7.3.2

位置	新版	旧版
第一段，第一句	在上古时期，当泰坦们离开艾泽拉斯后	在泰坦们离开艾泽拉斯后