Icon goldbox.png
Achievement legionpvp4tier3.png

基本完善
V'uekyabsgyi!这篇文章已经基本完善了,感谢这篇文章的所有贡献者
你也可以点击这里继续完善页面。

Icon goldbox.png
Inv enchanting 70 pet pen.png

需要校对
这篇文章刚刚完成,还需要进一步校对和完善。请注意移除汉字的斜体效果
你可以在这里找到其他需要校对的词条。

2011暴雪嘉年华上展示的熊猫人语文稿。

熊猫人语Pandaren (language)熊猫人在被魔古族奴役并被迫使用魔古语之前所使用的母语。[1][2][3]这种“古文”被认为是已经死亡的语言,大多数普通熊猫人都不能使用甚至理解它,人们认为它是“皇帝和学者的语言” 。[4]

历史

魔古的首位皇帝雷神在后来被称为潘达利亚的土地上征服其他种族之时,他在熊猫人身上看到了巨大的潜能,因此他不信任他们。在他的征服成功之后,熊猫人便被禁止学习读书写字。他们的领袖和思想家被处决。所有熊猫人艺术和文学都被烧毁。任何被抓住使用除魔古语之外的任何语言的人都会被看做是叛乱者,得到这种指控的人通常将被处以极刑。[1][3]

由此,最早的熊猫人作家和艺术家的所有作品都永久地失佚了。数个世纪之后,又有伟大的熊猫人学者出生,但他们所使用的语言已不再确实是他们自己的了。[1]

现代使用

MoP 本段文字所记述的内容来自魔兽世界:熊猫人之谜

Lorewalker Amai曾在迷踪岛提起过一种普通熊猫人不再能使用或理解的“古文”,“皇帝与学者的语言”。当Lorewalker Ruolin唱起刘浪之歌,一首讲述刘浪和他在神真子背上的冒险故事的古老熊猫人歌曲时,听歌的熊猫人孩童无法理解任何一个词语。[4]游学者周卓也在Wanderer's Festival时唱过这首歌。

猜测

Questionmark-medium.png 以下为理论推测和演绎,不能被当做官方说明。

下列是一些熊猫人使用的独特语言,尚不知晓它们是否就是“熊猫人语”。

  • Pandowan:称呼在迷踪岛上学习训练的年轻熊猫人的词语[5][6]。(很可能源于《星球大战》 系列中使用的“Padawan”(绝地学徒),它指一名学徒或学生。[7]
  • Pandriarch:在GoldendraftWindfurBramblestaff家族的先祖名中使用。或基于"Patriarch"一词。
  • Paw-paw:或为熊猫人语中的“爸爸Papa”。[8]

在游戏中使用熊猫人语

玩家角色在游戏中使用熊猫人语会使他们的语言在非熊猫人玩家眼里被转化为“om”(少于两个字母的词语)和“nom”(字母更多的词语),这创造了不少"om nom nom"笑话。

补丁7.0.3开始,熊猫人可以使用他们的种族语言和对立阵营进行交流了。[9]在此之前,只有来自相同阵营的熊猫人才能理解各自的熊猫人语,这就使得游戏中事实上曾经存在两种熊猫人语。

在RPG中

The RPG Icon 16x36.png 本段文字所记述的内容来自魔兽争霸角色扮演游戏,这些设定可能是非官方设定.

词汇

其它

姓名

熊猫人的命名在实践中和人类很像:每个熊猫人都有姓和名。

  • 男子名: Chen, Jinto, Kesha, Masha, Mushi, Polo, Sinjo.
  • 女子名: Huan, Jiang, Lian, Mei, Ping, Shui, Zi.
  • 姓: Earthsong, Greentouch, Honeybrew, Lightgrace, Reedwine, Sweetbarrow, Swiftpaw.

补丁变化

  • 军团再临 补丁 7.0.3 (2016-07-19): 熊猫人玩家现在可以使用熊猫人语进行阵营间交流了。

引用和注释

  1. 1.0 1.1 1.2 The Pandaren Problem
  2. Unity at a Price
  3. 3.0 3.1 魔兽世界:编年史第一卷》 第82页:“因为担心熊猫人爱好和平的哲学观念会动摇他的统治根基,雷神禁止他们学习读书写字,甚至不得用除魔古语之外的任何语言交流。违抗者将会被残忍的刑罚慢慢折磨致死。” Fearing that the pandaren's peaceful philosophies would undermine his rule, Lei Shen forbade them from learning how to read or write, or even how to speak any language other than the mogu tongue. To disobey was to be killed in slow, brutal fashion.
  4. 4.0 4.1 Lorewalker Amai#History lesson
  5. 潘达利亚的明珠》 pg. 11
  6. Micky Neilson on Twitter
  7. Wiktionary: Padawan
  8. Quest:Trapped!#Notes
  9. https://twitter.com/BlizzardCS/status/756123999931863040
  10. Manual of Monsters, pg. 76
  11. Dark Factions, pg. 16
  12. Manual of Monsters, pg. 80
  13. 13.0 13.1 Manual of Monsters, pg. 78
avatar