Icon goldbox.png
Inv misc questionmark.png
此词条名可能不是很恰当。
此页面的词条名可能暂时没有官方译名,也可能尚未查找到正确的官方译名。
除非经过讨论,请不要删除此页面。确认官方译名或其他经讨论确定的译名后请在词条内删除此模板。

来源

官网蓝贴:https://worldofwarcraft.com/en-us/news/21788098/before-the-storm-excerpt-one

内容

Icon goldbox.png
Achievement quests completed 07.png
需要添加官方译文
这段译文来自于维基编辑者、民间汉化者或者非简体中文版本,因此需要更换为官方翻译。
你可以点击这里查看所有需要贡献官方译文的页面。

我写下这封信的目的是提出一个无关军队、领土和财产,但能使部落联盟共赢的议题。

让我直接切入主题。当年你为了让你的人民能拥有新的家园而接近联盟,但你被拒绝了。那时我们还在因阿尔萨斯洛丹伦所做的一切感到恐惧,着实分不清你的子民与他的天灾到底有何不同。我曾和一名受人敬仰的被遗忘者谈过,了解到了他过去忍受的侮辱,也了解到他依然信仰圣光。他的名字叫做阿隆索斯·法奥,曾是洛丹伦的大主教。他已经同意成为一个中间人,以帮助生者和亡灵。这封信有关万千家庭。很多家庭的分裂不但因为联盟与部落的不和,也因为阿尔萨斯这个给所有人带来灾难和恐惧的罪魁祸首。很多人失去了配偶、孩子、父母——如此多的分离,先是因为死亡,而后因为恐惧和愤怒。也许我们可以合作,让这些被迫分开的人能重新团聚。我们现在并不处于战争时期。但我也不会天真的以为双方的敌意不会继续存在。在经历了最近的动荡后,艾泽拉斯艾泽里特的形式像我们展示了她的痛苦。只要我们能够团结,我们就能共同探索这种物质,以达到拯救艾泽拉斯的目的。因此,让我们凝聚得更加紧密,作为迈向潜在未来的第一步,造福于部落和联盟。

我提议双方停火一天。在这天里,那些因为战火和死亡而分开的亲属能有机会见面。所有参与这完全自愿。所有联盟方的参与者都将被严格审查,我们不会放过任何一个可能会对被遗忘者造成威胁的人。我也会以同样的要求要求你。我们会限制参与者的数量。这次活动的最佳地点就是阿拉希高地。我将让我的人民聚集在激流堡的古老要塞中。索拉丁之墙离部落的前哨站很近。那片地区警卫充足地势开阔,作为人类和被遗忘者的领导者,我们都会同意让那些破碎的家庭在那里重聚。相聚将从黎明持续到黄昏。如果你同意这项协议,法奥大主教将会和其他牧师一起出席活动,提供必要的帮助。

如果我的人民受到了哪怕一点伤害,我会毫不犹豫的反击。

我也知道如果我的人民伤害了被遗忘者,你也会这么做的。

作为一名牧师,暴风城的国王,瓦里安之子,我将保证在场的被遗忘者安全通过。如果这一停火协议成功了,也许就会有下一次。不要以为这是有关和平的提议。这项提议的目的只是为了同情那些被无情分开的无辜的人,因为分开他们的既不是联盟也不是部落。

你我同样失去了家庭,酋长。不要强迫那些和我们一样没有选择的人继续忍受妻离子散了。

avatar