Icon goldbox.png
Inv archaeology 70 purplehillsofmacaree.png

部分原文可能隐藏在代码模式的注释符<!-- -->中。

Icon goldbox.png
Ability paladin handoflight.png


Ji Firepaw.jpg
Ji Firepaw
Horde 32.png
头衔 Master of Huojin
性别 男性
种族 熊猫人(人型生物)
职业 武僧
身份 Horde diplomatic representative[2] of Pandaren
所在地 多个地区
状态 存活
阵营 部落
势力 部落, 火金派熊猫人
导师 尚喜师父

"In situations like these, the clear answer is the only answer. These monkeys will leave when we force them to leave! To not defend our town and those we love would be the only true crime. Thus is the way of the Huojin."

季·火掌Ji Firepaw,敢作敢为火金派熊猫人哲学的忠实追随者,坚信无所作为就是最大的不讲道义。在季看来,不计代价地保卫家乡和族人是极其光荣的事。他性格外向、热情,但又从不深思熟虑,他总是成为第一个开口争论的人。季发现他自己骨子里就好斗并讲究实用性,符合部落的一贯行事风格,虽然这会令他付出高昂的代价,季仍然决定离开迷踪岛坚定不移地投奔部落。[3]

离开迷踪岛后, 季作为武僧训练师出现在奥格瑞玛荣誉谷勇气之环之外。当你向奥格瑞玛步兵询问武僧训练师的位置时,他们会告诉你,季注视着竞技场中的搏斗,时不时还会亲自下场。



WoW-novel-logo-16x62.png 本段文字所记述的内容来自魔兽争霸系列小说短篇



MoP 本段文字所记述的内容来自魔兽世界:熊猫人之谜

Ji and 艾莎·云歌 met the 熊猫人 adventurers sent by Master Shang Xi in an effort to recover the four elemental spirits. After recovering Huo, Ji was unable to wake Wugou until the coming of the adventurers sent by Aysa. Afterward, Ji led an assault to the Morning Breeze Village to solve the hozen problem. When the elemental spirits were recovered, the pandaren discovered that the pain of Shen-zin Su was a thorn - The Skyseeker. Ji decided to blow up what was left of the Skyseeker, causing him to fall out with Aysa. With the battle between the 部落 and the Alliance affecting their land, Ji chose to join the Horde at any cost. To prove his loyalty, he fought in the Ring of Valor against a gronn, an ettin and a magnataur for 加尔鲁什·地狱咆哮.[4]


MoP 本段文字所记述的内容来自魔兽世界:熊猫人之谜

Imprisoned by the Kor'kron and beaten unconscious, Ji is later rescued by 艾莎·云歌 and taken out of Orgrimmar.Begging him to live, Aysa promised that the two of them could return to the turtle and be together.


WoW-novel-logo-16x62.png 本段文字所记述的内容来自魔兽争霸系列小说短篇

Ji survived and served as a liaison for the Horde and 祝踏岚 during the trial of Garrosh Hellscream, such as directing the Horde leaders to an appropriate temple for a discussion of Garrosh's defender.[5]


军团再临 本段文字所记述的内容来自魔兽世界:军团再临

正如艾莎在围攻奥格瑞玛时所说的那样, 她和季回到了迷踪岛。当五晨寺成为武僧的职业大厅后,他们一同出现在了那里。


During the Mists of Pandaria beta a forum post on the Mists of Pandaria Beta Feedback forum sought to highlight what some saw as a form of sexism. Ji Firepaw greeted female characters saying "Hello, friend! You're some kind of gorgeous, aren't you? I bet you can't keep the men off of you! Join me! You and I are going to be good friends!" To men, he instead said "Hello, friend! You've got a strong look to you! I bet you're all the rage with the ladies! Join me! You and I are going to be good friends!" This form was followed by a very long discussion.[6]

As a result, this interaction was changed during beta. Ji now simply greets characters of either gender by saying, "You seem poised and ready. I can tell we are going to be good friends." Zarhym commented that "...Your feedback has been received. I don't think we need another 100+ pages of discussion about one line of quest text or this will end up being a very long beta."[7]

A reference to the controversy was added a few patches later.


  • During the quests where Ji is provided as a companion, other players instead see the player being followed by a generic "Huojin Monk" with an altered model. This is presumably done to make the player feel special, as if it is only they who are followed by the Ji Firepaw while everyone else gets a random monk. This is also done for the Klaxxi Paragons in the 恐惧废土, where other players are accompanied by "Klaxxi Warriors".
  • 在副本围攻奥格瑞玛中,玩家将在到达力量谷后面临两个选择,如果你选择攻击区域内的其他小怪,那么季.火掌就会死。如果季死了,那么艾莎会发誓报仇。
  • 季的配音由Michael Hawley担任。
  • 如果玩家在晨风村对季·火掌输入/hug动作,他也会抱你。