Icon goldbox.png
Inv misc questionmark.png

此词条名可能不是很恰当。
此页面的词条名可能暂时没有官方译名,也可能尚未查找到正确的官方译名。
除非经过讨论,请不要删除此页面。确认官方译名或其他经讨论确定的译名后请在词条内删除此模板。

Icon goldbox.png
Achievement legionpvp4tier3.png

基本完善
V'uekyabsgyi!这篇文章已经基本完善了,感谢这篇文章的所有贡献者
你也可以点击这里继续完善页面。

Icon goldbox.png
Inv enchanting 70 pet pen.png

需要校对
这篇文章刚刚完成,还需要进一步校对和完善。请注意移除汉字的斜体效果
你可以在这里找到其他需要校对的词条。

俾格米语Pygmy (language)或为俾格米的主要语言。

俾格米人曾有一位伟大的领袖,其名可被译为“黑粽帽”Dark Tan Helmet[1]而在华丽的石板碎片上的泰坦语符号则被描述为“对俾格米人的手迹来说过于复杂了”。[2]

俾格米语入门

未经翻译

英格维

  • Echuta, gobin!
  • F'dun ta gobins ta da Beeg Badda!
  • GOBIN!!!
  • Gobin ookum ta z'mbee!
  • Killum gobins! Na cayno da BOOM!
  • Meesa na watun ta longa!
  • Tay'kn gobins!

其他

猜测

Questionmark-medium.png 以下为理论推测和演绎,不能被当做官方说明。

俾格米语可能与地精语有关,尤其是在地精和俾格米据说拥有同一个未知的古老先祖的情况下。

翻译猜测

  • "Gobin" = 地精 Goblin
除去拼写上的明显相似之外,英格维在被地精玩家激怒时会说GOBIN!!!,而他其它的话则像是杀戮、逮捕或/和牺牲胶囊镇那些被捕获居民们的命令。

引用和注释

avatar